تم الكشف يوم الجمعة عن محامٍ أمريكي طويل الخدمة ومدعٍ عام فيدرالي رئيسي لولاية نيو مكسيكو بسبب علاقاته غير المعلنة سابقًا مع جيفري إبستين، وهي علاقات أشارت الصحفية المخضرمة أليسا فالديس-رودريغيز إلى أنها قد تفسر سبب عدم الرد على تقرير أحد الناجين البارزين من إبستين حول الاعتداء الجنسي.
كان ذلك المدعي العام الفيدرالي السابق هو جون جي. كيلي، محامٍ بارز في ألبوكيرك، نيو مكسيكو الذي شغل منصب المدعي العام الأمريكي لمنطقة نيو مكسيكو من عام 1993 إلى عام 2000. في عام 2024، سُئل كيلي من قبل وسيلة إعلامية محلية عن سبب ظهور معلومات الاتصال الخاصة به في دليل اتصالات إبستين، والذي يشار إليه غالبًا باسم "الكتاب الأسود الصغير" لإبستين.

"ليس لدي أي فكرة. سيتعين عليك أن تسأل السيد إبستين"، قال كيلي لـ KOAT-TV Target 7، تابع لـ ABC News، بعد أكثر من أربع سنوات من العثور على إبستين ميتًا في زنزانته في نيويورك.
ومع ذلك، كشفت وثائق تم اكتشافها مؤخرًا من إصدار وزارة العدل لملفات إبستين أن كيلي عمل كوكيل قانوني لإبستين للمساعدة في تسهيل شراء عقار Zorro Ranch سيئ السمعة للممول المشين في أوائل عام 1993، قبل أشهر فقط من تعيينه كبير مسؤولي إنفاذ القانون الفيدرالي في الولاية، كما ذكرت فالديس-رودريغيز حصريًا على صفحتها في Substack، Alisa Writes.
"في نظر ولاية نيو مكسيكو، كان كيلي هو إبستين"، كتبت فالديس-رودريغيز، مشيرة إلى أن الكشف "يناقض بشكل مباشر روايته بأنه بالكاد كان يعرف إبستين".
كما كان خلال فترة ولاية كيلي كمدعٍ عام فيدرالي رئيسي في نيو مكسيكو أن قدمت آني فارمر البالغة من العمر 16 عامًا آنذاك تقريرًا إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي حول تعرضها للاعتداء الجنسي من قبل إبستين وشريكته غيسلين ماكسويل في Zorro Ranch.
"وفقًا لتقارير نيويورك تايمز والغارديان، لم يتم التحقيق في التقرير الذي كان يتطلب البروتوكول إحالته إلى مكاتب كيلي مطلقًا"، كتبت فالديس-رودريغيز. "لم يتم فتح أي تحقيق فيدرالي في Zorro Ranch خلال فترة ولاية كيلي".
لم يتم توجيه تهمة جنائية لكيلي. ولم يرد على طلب فالديس-رودريغيز للتعليق.


