SPRAWIEDLIWOŚĆ. Rodziny ofiar wojny z narkotykami obserwują przesłuchanie w sprawie potwierdzenia zarzutów. Zdjęcie dzięki uprzejmości iDEFENDSPRAWIEDLIWOŚĆ. Rodziny ofiar wojny z narkotykami obserwują przesłuchanie w sprawie potwierdzenia zarzutów. Zdjęcie dzięki uprzejmości iDEFEND

'Oby zgniła w więzieniu': Rodziny zamordowanych dzieci z zadowoleniem przyjmują proces Duterte przed MTK

2026/04/23 19:17
4 min. lektury
W przypadku uwag lub wątpliwości dotyczących niniejszej treści skontaktuj się z nami pod adresem [email protected]

MANILA, Filipiny – Zbliżający się proces byłego prezydenta Rodriga Duterte przed Międzynarodowym Trybunałem Karnym (MTK) otworzył rodzinom ofiar możliwość ponownego odparcia twierdzeń, że dzieci zabite w wojnie narkotykowej były jedynie przypadkowymi ofiarami.

"Salamat sa Diyos. Sana tuloy-tuloy na ito upang tuluyan nang mabigyan ng hustisya ang pamilya ko at ng iba pang biktima" – powiedziała Grace (imię zmienione). "Sana mabulok na siya sa kulungan."

(Dzięki Bogu! Mam nadzieję, że to będzie kontynuowane, aby moja rodzina i inne ofiary mogły w końcu otrzymać sprawiedliwość. Mam nadzieję, że zgnije w więzieniu.)

Córka Grace miała 16 lat, gdy została zabita w 2017 roku. Obok bezwładnego ciała uczennicy czwartej klasy liceum leżała tekturowa tabliczka z napisem "Huwag tularan" (Nie naśladuj). Świadkowie powiedzieli później Grace, że jej córka została zatrzymana przez policję przed tym incydentem.

Była to tylko jedna z 150 śmierci nieletnich udokumentowanych przez Children's Legal Rights and Development Center (CLRDC) w latach 2016–2022, w tym 122 przypadki podczas pierwszych trzech lat rządów Duterte. Organizacja zauważyła jednak, że rzeczywista liczba mogła być wyższa.

„Duterte i jego współsprawcy utrzymują, że zabite dzieci są jedynie przypadkowymi ofiarami" – oświadczyło CLRDC. „Jednak MTK przedstawił mocne dowody potwierdzające powszechny i systematyczny atak na ofiary."

W 2019 roku, po śmierci trzyletniej dziewczynki, senator Ronald „Bato" dela Rosa stwierdził, że przypadkowe ofiary mogą pojawiać się podczas legalnych operacji policyjnych, dodając, że „świat jest niedoskonały… takie rzeczy się zdarzają".

Dela Rosa, który pełnił funkcję pierwszego szefa Filipińskiej Policji Narodowej (PNP) za rządów Duterte i jest powszechnie uważany za architekta wojny z narkotykami, podobno ukrywa się w obliczu spekulacji, że może znaleźć się wśród osób objętych możliwymi nakazami aresztowania wydanymi przez MTK.

Duterte stanie przed sądem MTK po tym, jak jego izba w czwartek, 23 kwietnia, jednomyślnie potwierdziła wszystkie zarzuty przeciwko niemu w związku z wojną narkotykową. Izba przygotowawcza w swoim orzeczeniu stwierdziła, że istnieją „istotne podstawy, by sądzić, że pan Duterte ponosi odpowiedzialność karną za te zbrodnie".

SPRAWIEDLIWOŚĆ. Rodziny ofiar wojny narkotykowej obserwują przesłuchanie w sprawie potwierdzenia zarzutów. Zdjęcie dzięki uprzejmości iDEFEND
Skupienie na dobrostanie ofiar i ich rodzin

Dane rządowe pokazują, że co najmniej 6 252 osoby zginęły z rąk policji podczas operacji anty-narkotykowych do 31 maja 2022 roku. Liczba ta nie uwzględnia ofiar zabójstw na wzór samosądów, których liczbę organizacje praw człowieka szacują na około 30 000.

Dokumenty uzyskane przez Rappler pokazują jednak, że PNP odnotowała już 7 884 zgonów między 1 lipca 2016 roku a 31 sierpnia 2020 roku.

CLRDC, ściśle współpracując z ruchem In Defense of Human Rights and Dignity Movement (iDEFEND), wcześniej złożyło komunikaty i udokumentowane ustalenia do MTK. Ich zgłoszenia podkreślały wpływ wojny narkotykowej na dzieci i ich rodziny.

Jun Jun miał zaledwie osiem lat, gdy jego ojciec i wujek zostali zabici przez policję. Teraz, mając 18 lat, powiedział, że decyzja MTK o skierowaniu Duterte do procesu przyniosła mu poczucie ulgi, jakby lata walki i straty były wreszcie uznane.

"Nagkamali at nakagawa siya ng kasalanan [kaya] kailangan niyang harapin at managot siya sa pagkakamali niya" – powiedział. (Popełnił błąd i dopuścił się złego czynu, więc musi się z tym zmierzyć i ponieść odpowiedzialność za swoje działania.)

Rzeczniczka iDEFEND, Judy Pasimio, powiedziała, że będą ściśle współpracować z rodzinami ofiar, aby zapewnić im bezpieczeństwo i dobrostan. Wiele z nich doświadczyło traumy i nękania ze strony policji i zwolenników Duterte w dążeniu do sprawiedliwości dla swoich bliskich.

Must Read

[DECODED] W obliczu procesu Duterte przed MTK, jego zwolennicy dyskredytują ofiary wojny narkotykowej w skoordynowanych postach na Facebooku

Kolejnym krokiem będzie powołanie przez MTK izby procesowej. Nie ma jeszcze dokładnej daty rozpoczęcia procesu, ale dane z innych spraw MTK sugerują, że może to nastąpić już za sześć miesięcy lub nawet za dwa lata.

MTK musi teraz zapewnić, że ofiary będą mogły uczestniczyć w procesie i będą chronione – stwierdziło Amnesty International Philippines po tym „historycznym momencie", który pokazuje, że „sprawiedliwość może przychodzić powoli, ale nie można jej odkładać w nieskończoność".

„Wysiłki muszą być nieustanne, aby wszyscy indywidualnie odpowiedzialni za zbrodnie na mocy prawa międzynarodowego i poważne naruszenia praw człowieka zostali pociągnięci do odpowiedzialności, zarówno na Filipinach, jak i przed MTK" – dodał dyrektor Amnesty, Ritz Lee Santos III.

Organizacja praw człowieka Karapatan stwierdziła tymczasem, że decyzja MTK jest „najnowszym potwierdzeniem wysiłków narodu filipińskiego na rzecz obrony i dochodzenia sprawiedliwości oraz rozliczenia za zabójstwa tysięcy osób za krwawego reżimu Duterte." – Rappler.com

Zastrzeżenie: Artykuły udostępnione na tej stronie pochodzą z platform publicznych i służą wyłącznie celom informacyjnym. Niekoniecznie odzwierciedlają poglądy MEXC. Wszystkie prawa pozostają przy pierwotnych autorach. Jeśli uważasz, że jakakolwiek treść narusza prawa stron trzecich, skontaktuj się z [email protected] w celu jej usunięcia. MEXC nie gwarantuje dokładności, kompletności ani aktualności treści i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek działania podjęte na podstawie dostarczonych informacji. Treść nie stanowi porady finansowej, prawnej ani innej profesjonalnej porady, ani nie powinna być traktowana jako rekomendacja lub poparcie ze strony MEXC.

USD1 Genesis: 0 Fees + 12% APR

USD1 Genesis: 0 Fees + 12% APRUSD1 Genesis: 0 Fees + 12% APR

New users: stake for up to 600% APR. Limited time!