Publicarea dosarelor Epstein din SUA îl evidențiază pe Clinton, face referiri minime la Trump

WASHINGTON, SUA – Departamentul de Justiție al SUA a publicat vineri, 19 decembrie, mii de documente puternic cenzurate legate de regretatul financiar și infractor sexual condamnat Jeffrey Epstein, care făceau puține referiri la Președintele Donald Trump, dar îl prezentau extensiv pe fostul Președinte democrat Bill Clinton.

Absența referirilor la Trump a fost notabilă, având în vedere că fotografii și documente legate de el au apărut treptat din publicările anterioare despre Epstein de-a lungul anilor. Numele lui Trump a apărut în manifestele de zbor care enumerau pasagerii din avionul privat al lui Epstein, care au făcut parte din primul lot de materiale despre Epstein pe care Departamentul de Justiție l-a publicat în februarie, de exemplu.

Publicarea parțială a avut scopul de a respecta o lege adoptată covârșitor de Congres în noiembrie, care impunea divulgarea tuturor dosarelor Epstein, în ciuda efortului de luni de zile al președintelui republican de a le menține sigilate. Scandalul din jurul lui Epstein a devenit o rană politică auto-provocată pentru Trump, care timp de ani de zile a promovat teorii ale conspirației despre Epstein susținătorilor săi.

Nu a fost imediat clar cât de substanțiale erau noile materiale, având în vedere că multe documente legate de Epstein au fost făcute publice anterior de la moartea sa din închisoare în 2019, care a fost declarată sinucidere. Multe dintre dosare au fost puternic cenzurate – mai multe documente cu 100 de pagini sau mai multe au fost complet înnegrite – iar Departamentul de Justiție a recunoscut că încă revizuia sute de mii de pagini suplimentare pentru o posibilă publicare.

La scurt timp după publicare, armata SUA a lansat atacuri aeriene împotriva a zeci de ținte ale Statului Islamic în Siria vineri, ca represalii pentru un atac asupra personalului american.

Materialul includea probe din mai multe investigații asupra lui Epstein, împreună cu fotografii ale lui Clinton, de mult disprețuit de republicani. Dar acestea păreau să includă puține sau deloc fotografii ale lui Trump sau documente care îl menționează, în ciuda prieteniei bine publicate dintre Trump și Epstein în anii 1990 și începutul anilor 2000, înainte ca aceștia să se certe înaintea primei condamnări a lui Epstein în 2008.

Trump nu a fost acuzat de nicio faptă greșită și a negat că ar fi știut despre crimele lui Epstein.

'Nu este vorba despre Bill Clinton'

Departamentul de Justiție a căutat să atragă atenția asupra lui Clinton, doi purtători de cuvânt ai agenției postând pe rețelele sociale imagini care, au spus ei, îl arătau pe acesta cu victime ale lui Epstein.

Adjunctul șefului de cabinet al lui Clinton, Angel Urena, a declarat într-un comunicat că Casa Albă încerca să se "protejeze" de examinare concentrându-se pe fostul președinte.

"Pot publica câte fotografii granulate vechi de peste 20 de ani vor, dar nu este vorba despre Bill Clinton", a scris el.

Trump a ordonat luna trecută Departamentului de Justiție să investigheze legăturile lui Clinton cu Epstein, într-un gest pe care criticii l-au văzut ca o încercare de a îndepărta atenția de la propria sa relație cu Epstein.

În imaginile publicate vineri, Clinton poate fi văzut într-o piscină cu Maxwell și o altă persoană a cărei față este înnegrită. Într-o altă imagine poate fi văzut într-o cadă cu hidromasaj cu ceea ce pare să fie o altă persoană a cărei față este înnegrită. Clinton a exprimat anterior regrete pentru socializarea cu Epstein și a spus că nu era la curent cu nicio activitate criminală.

Au existat peste 1 200 de victime sau rudele acestora ale căror nume trebuie cenzurate din dosare, a declarat Adjunctul Procurorului General Todd Blanche într-o scrisoare către Congres.

Într-un comunicat, Casa Albă a susținut că publicarea demonstrează transparența sa și angajamentul față de justiție pentru victimele lui Epstein, criticând administrațiile democrate anterioare pentru că nu au făcut același lucru.

Dar declarația a ignorat faptul că divulgările au avut loc doar pentru că Congresul a forțat mâna administrației, după ce oficialii lui Trump au declarat la începutul acestui an că nu vor mai fi făcute publice alte dosare Epstein.

Unii legislatori au criticat imediat administrația pentru că nu a publicat toate dosarele.

"Acest set de documente puternic cenzurate publicate astăzi de Departamentul de Justiție este doar o fracțiune din întregul corp de dovezi", a declarat liderul democrat minoritar al Senatului Chuck Schumer într-un comunicat.

Reprezentantul republican al SUA Thomas Massie, o forță motrice din spatele legislației, a declarat pe X că publicarea de vineri "eșuează grosolan să respecte atât spiritul, cât și litera legii."

Legea privind divulgarea impunea Departamentului de Justiție să predea informații despre modul său de gestionare a investigației Epstein, inclusiv rapoarte interne și e-mailuri. Niciunul dintre aceste materiale nu părea să fie în lotul de documente pe care guvernul l-a publicat vineri.

Legea permitea Departamentului de Justiție să rețină informații personale despre victimele lui Epstein, precum și materiale care ar pune în pericol o investigație activă.

Alegătorii lui Trump frustrați

Mulți alegători ai lui Trump au acuzat administrația sa că a acoperit legăturile lui Epstein cu figuri puternice și că a ascuns detalii în jurul morții sale într-o închisoare din Manhattan, unde aștepta procesul pentru acuzații de trafic și abuz asupra fetelor minore.

Doar 44% dintre adulții americani care se identifică drept republicani aprobă modul în care Trump gestionează problema Epstein, comparativ cu rata sa generală de aprobare de 82% în rândul grupului, conform unui sondaj Reuters/Ipsos recent. Problema a deteriorat poziția politică a lui Trump înaintea alegerilor intermediare din 2026, când controlul Congresului este în joc.

Luna trecută, democrații din Camera Reprezentanților au publicat mii de e-mailuri obținute din averea lui Epstein, inclusiv unul în care Epstein a scris că Trump "știa despre fete", fără a clarifica ce înseamnă asta. Trump, ca răspuns, i-a acuzat pe democrați că promovează "Înșelătoria Epstein" ca distracție.

Republicanii din Cameră au publicat mai multe e-mailuri în aceeași zi, inclusiv unul care spunea că Trump a vizitat casa lui Epstein de multe ori, dar "nu a primit niciodată un masaj."

Divulgările anterioare au relevat că, chiar și după condamnarea sa din 2008, Epstein a continuat să corespundă cu figuri proeminente, inclusiv fostul consilier al lui Trump, Steve Bannon, fostul Secretar al Trezoreriei al lui Clinton, Larry Summers, fondatorul PayPal Peter Thiel și fostul Prinț Andrew al Marii Britanii, acum cunoscut sub numele de Andrew Mountbatten-Windsor, care a fost lipsit de titlul său regal din cauza legăturilor sale cu Epstein.

Reprezentanții lui Bannon, Thiel și Mountbatten-Windsor nu au răspuns solicitărilor Reuters de comentarii despre interacțiunile lor cu Epstein.

JPMorgan a plătit unora dintre victimele lui Epstein 290 milioane dolari în 2023 pentru a soluționa pretenții conform cărora a ignorat traficul sexual al acestuia. Banca l-a păstrat pe Epstein ca client timp de cinci ani după ce a fost condamnat pentru solicitarea unui minor în 2008. – Rappler.com